La fotografía se instaló en una valla publicitaria de la calle Tapachula, en la Colonia Hipódromo. Montaje realizado en febrero del 2008.

La Maguana duerme a nivel. | Fotografía de Jofras

Después de 3 días en exhibición, el pintor Alfredo Gutiérrez pintó por más de 4 horas continuas sobre la fotografía. Utilizó técnicas y materiales del graffiti.